結論：カテゴリはfunctions.phpでOK、アーカイブは非表示が正解かも
WordPressテーマ「Cocoon」で、カテゴリやアーカイブの件数を
「働き方 1」→「働き方（1）」みたいに見やすく表示したい！と思って調整してみたんですが…
結論から言うと、
- カテゴリ：functions.phpのカスタマイズで簡単に対応可能
- アーカイブ：HTML構造の都合で見た目が崩れる。削除が一番スッキリ
でした！
私のぐだぐだ失敗記録（同じことで悩んでる人の参考になれば…）
やりたかったこと
Cocoonのサイドバーで、カテゴリとアーカイブの件数が「カテゴリ名のすぐ後ろ」に（カッコ付き）で出てほしかったんです。
でも最初は「働き方 1」みたいに間が空いていて、どうしても気になって…。
最初にやったこと（カテゴリ編）
カテゴリは functions.php に以下を追加したらすぐ成功しました。
function custom_cocoon_category_count_format($output) {
$output = preg_replace('/<\/a>\s*((\d+))/','（$1）',$output);
return $output;
}
add_filter('wp_list_categories', 'custom_cocoon_category_count_format');
- 投稿数の表示ON
- ドロップダウンOFF
この2つをウィジェットでチェックすれば、すんなり「カテゴリ名（1）」みたいに整います。
ここからが沼…アーカイブ編
アーカイブも同じように get_archives_link フィルターを使えばいけると思ってたんです。
add_filter('get_archives_link', 'custom_cocoon_archive_count_format');
いろんな正規表現を試しました。 にしてみたり、リンク内に数字を入れるようにしたり…
でも結果的に、
- 表示が改行されてバラバラに…
- 「2025年4月」→「（2）」と分断されたり
- CSSで無理やりくっつけても「2025年4月2」みたいな謎表示になったり…
しまいにはもう笑うしかない状態。
Cocoonの仕様を調べて分かったこと
CocoonはアーカイブウィジェットのHTML構造を独自に調整しているようで、
投稿数が <span> 要素で分かれて出力されているため、PHPフィルターで置き換えるのが困難でした。
最終的な結論（再掲）
- カテゴリだけなら
functions.phpの記述で完結 - アーカイブは素直に非表示 or 別のウィジェットに切り替えが吉
- そもそもアーカイブって使う？カテゴリやタグで十分かも！
おまけ：私が試したfunctions.php全文（コピペOK）
// カテゴリの件数表示を（数字）に整形
function custom_cocoon_category_count_format($output) {
$output = preg_replace('/<\/a>\s*\((\d+)\)/','（$1）</a>',$output);
return $output;
}
add_filter('wp_list_categories', 'custom_cocoon_category_count_format');
// アーカイブは断念しました（いろいろ試したけど非表示に…）
同じように「カテゴリやアーカイブの表示、気になる！」という方へ
Cocoonはカスタマイズ性が高い分、ちょっとしたことでもハマりやすいテーマです。
私のように遠回りしないために、ぜひこの記事が参考になれば嬉しいです！
コメント